Quote:
Originally Posted by kotkis
หวัสดีคนทูพลัสทู
ทุกคนที่อยากเรียนเขียนภาษาไทย เขาน่าจะไปซื้อสติกเกอร์อักษรไทยสำหรับคีย์บอร์ดนะคร ับ
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น
ขอให้โชคดีกับการเรึยน
- คตคีส
Crap, totally owned. No stickers, only a couple of t-shirts and some books from Paiboon (>>>>> * for learning Thai and Lao imo). Glad to know some of you are making this much effort!
Quote:
Originally Posted by WhoIam
It could be the font. When I first started learning to read Lao I had a lot of trouble reading different fonts. I still can't figure out most handwriting.
Handwriting sucks, but for fonts obsessively reading labels and signs seemed to get my head around the common stylised forms fairly quick.
How different do you find Thai and Lao writing? When I was in Laos I got to speak pretty good, though my Thai was better at the beginning (of course everyone understood it), and on returning to Bangkok people would laugh at my Isaan/Lao dialect when I tried to order tamahung and asked questions with yuu sai / bor / etc.