лажу по форуму, много непонятных сокращен - ???????? ?????????

Two Plus Two Forums International Forums 2+2.ру

лажу по форуму, много непонятных сокращен

...

Page 1 of 4

1 2 3 4

Page 1 of 4

1 2 3 4

10-16-2008 , 10:25 AM

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

тут буду расшифровку просить, никто не против?

10-16-2008 , 06:03 PM

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

"ASAP"

10-16-2008 , 11:56 PM

LirvA

banned

Join Date: Sep 2007 Posts: 43,568

я не понимаю.

10-17-2008 , 09:55 AM

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

я уже разобрался

as soon as possible

10-17-2008 , 10:12 AM

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

w/o? without наверно?

10-17-2008 , 01:24 PM

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

c/c'ed

c/r'ed

второе чек/рейз

10-17-2008 , 02:44 PM

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

c/c'ed = Check and called.
c/r'ed = Check and raised.

10-18-2008 , 01:24 AM

LirvA

banned

Join Date: Sep 2007 Posts: 43,568

lol the smiley or frowning faces help follow the conversation.

it's like

где влагалище?

вот он

Which I'm sure is totally wrong.

... I'm like a bull in an antique store when I try to speak or read Russian.

10-18-2008 , 08:02 AM

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

haha

10-18-2008 , 09:30 AM

#10

aitvaras

grinder

Join Date: Apr 2008 Posts: 569

ну, все? :+)

10-18-2008 , 12:56 PM

#11

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

Quote:

Originally Posted by aitvaras

ну, все? :+)

еще не все

10-18-2008 , 08:07 PM

#12

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

zomg

10-19-2008 , 05:20 AM

#13

aitvaras

grinder

Join Date: Apr 2008 Posts: 569

oh my god! толко в боле жуткой форме. редко когда увидеш ету фразу.
sorry za gramatiku, tak kak ja ne russkij, a s kirilicoj u menja vase ppc x)

10-19-2008 , 12:23 PM

#14

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

Quote:

Originally Posted by aitvaras

oh my god! толко в боле жуткой форме. редко когда увидеш ету фразу.
sorry za gramatiku, tak kak ja ne russkij, a s kirilicoj u menja vase ppc x)

спасибо

10-19-2008 , 01:13 PM

#15

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

Quote:

I planned on C/Ring this turn AI if he'd bet smaller...

10-19-2008 , 01:31 PM

#16

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

"spew", забиваю в переводчик пишет "блевотина"

, но что оно означает тут? типа фолд?

Quote:

...is this complete spew against this type of player?

10-19-2008 , 02:24 PM

#17

aitvaras

grinder

Join Date: Apr 2008 Posts: 569

AI = all in
a spew navernoe toze samoe - all-in. Ili drugime slovami - shove.

10-19-2008 , 02:35 PM

#18

Alpha Fish

Pooh-Bah

Join Date: Aug 2008 Posts: 4,007

Quote:

Originally Posted by 2+2=5

"spew", забиваю в переводчик пишет "блевотина"

, но что оно означает тут? типа фолд?

правильно пишет, spew = идиотская игра

10-19-2008 , 03:29 PM

#19

aitvaras

grinder

Join Date: Apr 2008 Posts: 569

uh vot kak, spasibo Alpha!

10-19-2008 , 03:52 PM

#20

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

спасибо большое

10-19-2008 , 03:54 PM

#21

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

shove это типа "пуш"? спасибо, понял

10-19-2008 , 03:57 PM

#22

aitvaras

grinder

Join Date: Apr 2008 Posts: 569

Quote:

Originally Posted by 2+2=5

shove это типа "пуш"? спасибо, понял

да, товариш генерал

10-22-2008 , 09:37 AM

#23

LirvA

banned

Join Date: Sep 2007 Posts: 43,568

"товариш генерал" - aitvaras

Comrade General?

товариш is comrade I know, but what's генерал? Is that general?

Edit: how do you say "all in" in Russian?

10-22-2008 , 11:04 AM

#24

2+2=5

Pooh-Bah

Join Date: Sep 2008 Posts: 3,540

Quote:

Originally Posted by LirvA

"товариш генерал" - aitvaras

Comrade General?

товариш is comrade I know, but what's генерал? Is that general?

Edit: how do you say "all in" in Russian?

yeah, "genera"l is "генерал" I think

we say "олл ин"