Andrew, can you ask the developers to look into this bug - once the new level was introduced, it got stuck there till the very end even when the level increased.
Also, as you can see, the message box is not in a very good position when there is a showdown. I keep constantly get this coincidence when there is an opponent showing the cards and there is that black box on top of it, it is hard to tell whether you won or not... take this screen for instance, which includes both occurrences of the problems: