Now I would like to tell you that Howard Phillips Lovecraft was a great writer and a great man, but unfortunately neither of these two statements are very much true. Lovecraft wasn't successful in life and he died poor and prematurely of cancer at the age of 46.
Despite hardly being able to sustain himself with writing, some of his ideas, sagas and mythos have stood the test of time and have been referred to or used as foundation in new stories by other fantasy/horror/science-fiction writers. Because he had no family upon his death, his works have become the property of nobody in particular and can be freely read at e.g. hplovecraft.com.
There are plenty of board games with a Lovecraftian theme, partly because it can be done royalty free: The Call of Cthulhu, Arkham Horror the board and the card game, Eldritch Horror and the Mansion of Madness, to name a few. In "A tale of Lovecraftian Horror" you will find plenty of mechanics that are based on the Eldritch Horror board game, one of my absolute favorite cooperative/solo games.
If you are interested in reading a bit of Lovecraft’s work, I have read a bunch of his most acknowledged stories to generate ideas and characters for this game. I will provide you with some hints of which stories are worth your time, in my opinion. I will warn you that Lovecraft was a racist and bigot. A story character that isn’t white or isn’t male is either irrelevant or evil and some of his stories contain passages that are painfully racist. If that offends you, then reading his work might not be for you.
The really short stories
My favorites
Neither really short, nor in my list of favorites:
Enjoy!