I'm not familiar with the tester-bet concept
I think the check first and the fold after a pot and a call is fine.
With slightly better kings we could 3bet the taggy button who is isoing the fish.
I almost thinking about folding this pf but maybe im a nit.