So to translate that cluster:
Donkament of some description, everyone at least 50bb deep
Hero is folded to in MP, limps QJs, another limper behind, looks like button mashes the pot button, because why wouldn't you mash the pot button, hero calls as does limper
Flop comes Q82 one of our suit two of another, hero donks what might be exactly half pot ergo button mashing but it's 1am and I'm not doing maths this late, limp/call guy folds but original raiser calls
Turn is another 2 making two flush draws on board including our own, hero checks, button I guess is continuing the button mashing by going precisely twice what hero bet on the flop, hero jams and is called