I would say the largeness of the pot is best described as a continuum as opposed to simply saying small, medium, or big.
We could assign some sort of a rating system, for example on a scale from 0 to infinity I would rate a 4BB pot as about a 4.
Sorry, couldn't help myself