Fwiw I don't think any score should be insulting to someone's wife. I mean, she's your wife for god's sake. Who cares if someone gives her a 5. It's not like you'll go "damn
I knew I shouldn't have gone for it".
The only score that matters is the one you give her yourself
Of course this changes if the girl is reading with.