I think you might want to use the click back raise in more appropriate situations. Here, the board has a lot of draws. Even a gutshot has odds to just about call, never mind the double FD. I think you can try the click back on dry, paired boards.
Also, the click back here makes little sense considering stack sizes. If you're raising turn here, it's because you want to get stacks in OTR. I don't think you can have a value hand that doesn't want to get stacks in when you raise the turn. I reckon even jamming turn makes more sense than clicking back.
As played, fold if you think villain would never bluff against this odd line, or jam worse for value. I reckon you have to call though.