Season 2 Episodes 1+2: Poppy's by the Tree
synopsis: The Bundys take a vacation in beautiful Dumpwater, Florida, at a cut-rate motel ($8 a night!) where an ax murderer who hates tourists shows up every five years, and the locals bet on the time he will strike next. and of course, the Bundys are his next victims.
7/10 - A two-parter and not a bad one at all, but no real zingers, and probably the most plot in the any episode(s) so far. Peggy looks particularly hot in these ones, and is wearing a pair of cute pink shorts.
First: Bud is telling complete BS to a girl to impress her, including he invented/owns Coca Cola and Chevrolet, and he's a cop in Chicago Vice; Kelly drinking beer.
Dialogue
-------------------------------
(Becky, the maid, comes in with towels and toilet paper)
Becky: I'll just put the T.P. in the B.R.
Al: Uh, no, no, not over there... Could you - could you put it down over there?
(AL INDICATES A FOOTSTOOL. BECKY PUTS THE T.P. DOWN. AL LOOKS AT HER BEHIND. PEGGY REACTS)
Becky: You look like a nice couple...
Al: Ah, you too.
--------------------------
Kelly: Yeah, is there any actual food here or do I just stand by a bug light with my mouth open?
Bed: Hey, even bumpkins have feelings, Kell.
Roy: What do you want?
Kelly: A bus ticket and a real family. But for now I'll settle for a couple of burgers.
Roy: Two burgers, Beany.
(BEANY NODS, SCRATCHING UNDER HIS ARM)
Roy: (TO BUD) How 'bout you?
Bud: Is he the cook?
Roy: Yup.
Bud: I'll have a coke. Unopened.
------------------------
Al: Look. That guy's the killer. I know it, you know it, and them, (INDICATES GROUP) Well, if Darwin was right, they'll know it in about a million years. Now, me, I'm taking my family and I'm going back to Chicago, where I die just a little each day.
-------------------------
Bud: Ever hear of the drink "Coca Cola"
Gloria: Yeah?
(BUD INDICATES HIMSELF. GLORIA IS IMPRESSED)
Kelly: Will you stop it?
Bud: That's the first time you've said those words, Kell.