This isn’t exactly what you’re asking for, but it will still help your performance on the PokerMaster app if you’re playing on your PC via an emulator. It’s a Table-Ninja type program for PokerMaster but it can also help to highlight those 40/10 players you mention, who will often only *appear* to be fish, but in reality are regs who have “disguised” their stats. There’s a PDF guide you can download that explains in further detail, and you can trial the program to see if you like it.
https://www.pokerminion.com