TLDR:
I want to import hands played by solutions against each other into Hand2Note and I don't know how

I have some experience running sims on Pio and GTO+ and am in the process of running multiple scripts to approximate GTO. I am aware of the aggregation reports on Pio and I am currently using them in an attempt to study the game holistically. However I find it difficult to summarize and present the GTO frequencies as they vary from texture to texture, formation to formation, and facing sizing to sizing in a way that is easily digestible. Hand2Note it is a tracking software that is capable of presenting data on how opponents play on certain textures, in certain formations, and facing certain sizes in a way that is extremely customizable. If I could somehow import hands from an optimal player into Hand2Note I could study GTO in a highly efficient manner and discover new patterns and subtle strategy points that are very difficult to observe in commercially available solvers. My idea was to have my solution my millions of hands against itself and export the hand history files, which I would then import into H2N. Does this seem like a good idea? Does anyone have a method or know of any software that can make this happen?