precept, i'm going to dm you a slack invite, i think we should be sharing resources because it seems like we're tackling the same problem using very different methods and i'm sure there's a lot to learn from each other
but if you can isolate the final result per each golfer into a single cell that's generated by formulas then line them all out horizontally
let's say for sake of simplicity we are doing 3 golfers and simming 10 events, then you take result export cell for golfer 1 and copy it to B1, golfer 2 to C1, etc to D1
then for your own visual reference number A2-A11 1-10 then highlight B2
11 and click the data tab and the what if analysis button and from there select data table, there will be two blank lines, leave top one empty and in the second one type A1 (which is a blank cell, any blank cell will do) this will replicate your results 10x down the in those cells (that is if it's a dynamic cell to begin with you'll now have simmed 10x in that table and each time you do something, copy it etc it'll reload with a new "sim")
but honestly, excel is just something tangible to play with and learn, once i have a good concept of what I'm doing and where i'm going I'm moving to R full on