Trying to isolate at this table is stupid. You should consider tightening up on your raises, since your opponents are limping AA hands and can limp/reraise you. I would only raise with hands where you don't care if everyone calls and they all have top 50% hands.
Because you are getting in for cheap, you theoretically have more implied odds. But don't overestimate your implied odds because they probably won't be as cooperative in building a big pot with less than the nuts. You are basically against the same ranges as you would be up against at a table where every pot is raised with 7+ players in, you're just seeing flops for less preflop and a higher SPR. I would be careful post-flop because these players are probably going to be more passive with the second-nut or strong draw hands that will be rammed and jammed at a more aggressive table.
I don't think 6655ds is a good hand because they are limping with a lot of hands that will overset you. You can play it, so long as you understand it is a small pot hand where your goal is to avoid losing a big pot. You can get away with playing more hands with a dangler. Something like A
9
9
2
is a hand that you should fold UTG at a table where it is often raised and reraised preflop, but you can limp with it at a passive table because usually you won't get punished with a raise behind you.
No matter how they play, PLO is still very much a post-flop game, so you want to consider what kind of flops your hand can hit and what sort of hands your opponents can have that will give you action.