Quote:
Originally Posted by golddog
Oops, sorry, wrong thread
*heart* Thank you. The sad thing is that I know better. But somehow.... Probably because in Russian it is possible to tell such story as well in present as in in past tense. In present tense in Russian it sounds more dramatically. It kind of should take the reader directly to the situation.
Kick me. Every correction increases number of instances I will do it right in the future.
And.... I am actually kind of almost normal. I understand that being loud on the public transportation is pretty normal and I don't react this way in the daylight. But FIVE A.M.! They were the only group on the train making any noise.
I appreciate this thread big time. It is not the first case when I am instead of slowly boiling and exploding at some point just write it down and feel pretty OK about situation afterwards.