Quote:
Originally Posted by tyler_cracker
plz explain.
I'll have a shot. It implies that you have to make a special effort to take time out to appreciate and spend quality time with your partner. Which further implies that you don't do this on a normal daily basis. Which is rather sad.
From the wonderful book, 'French Children Don't Throw Food:'
"Date night, with its implied sudden switch from sweatpants to stilettos, sounds contrived to my French friends. They take issue with the implication that 'real life' is unsexy and exhausting, and that they should schedule romance like it's a trip to the dentist."