There are some calculator or so softwares out there that even integrate to the tables like a hud, 100 dollars or so per year. Maybe still on the white list. If such a calculator gives the pot odds and the hand range relative, on every street, it is more or less as good as a gto bot. Maybe what the plo bots were and are.
Would improve ones results as it is tough to do that as well in the head. Softwares like flopzilla, used for research, give some idea how accurate these softwares can be and are and can be used during play if integrated.
Not sure how much hem and pt can show during play with all the additional software, if they can give pot odds or even ranges, from hand histories, they can give a lot of stats during play and that could include past hand ranges. So not necessarily a live calculator.
Like pot odds and advice, rankings. I suppose such advice will be banned, but one can see how easily such can be done with some programming skill or by just looking around. Pot odds and advice tables are pretty easy stuffs and can be done in the head and with paper or not tables also, or can be put more or less in memory, resulting in possible ban.
If there is some legal live calculator, one is better to use one, preferably one that integrates and better still if with at least some sort of hand range percentage. Live meaning the moment. Best to check the white list when they have selected their line, that though seems to ban the manual ones also. But there can be other sites where they are still allowed
.