I really feel like I butchered this hand and would like some input if any of you would be so kind...Blinds are at 300/500 w/ 500 BB ante.

Relevant stacks and reads:

UTG - 100K-ish (Big stack who is an average TAG, generally plays fit-or-fold)
UTG+2 - 9,100 (Just got to the table, so no reads)
Lojack (HERO) - 31,000
SB - 5,300 (Tight and somewhat passive)

UTG opens to 1,300. UTG+2 calls. I look down at KQ and eventually settle on a call. SB goes all-in for his 10 BBs. UTG just calls the 5,300. UTG+2 then shoves for 9,100 total.

I tank fold after telling myself that someone has me dominated and I'm only in for 1,300... Too nitty? Should I have squeezed pre-flop to like 5K and then I call the 9,100 being pot committed?

Hand Spoiler:

Looks to me like you were behind preflop to each of the other people. Good fold.