Link to this thread was posted in one of the finnish forums. I read the whole story just now and wow, this guy must be a good talker. He looks like a pussy though.
But seriously, you should definitely go to court with this. I know a little about the similar case happened here in Finland earlier this year and it's going to court if I remember right. The scammer found out his "friend's" password to one of his poker accounts and removed all the money, almost 4000€. Luckily the victim noticed that very next day and called the police. This is what you should have done in the first place.
At least you would get the Stars-money back.
Hope everything ends up well and you get your money back.
If you don't get your money back you should definitely travel to sweden, find this guy and beat him up bad....thats the only way to get closure to this thing. This guy should not get away from his actions unpunished.
Btw, why don't you sell his debt to swedish Hell's Angels?