Hi, I'm prettly clueless about villain's range in this spot and how the hand should be played. Any help would be great.

Seat 1 is the button
Seat 1: Hero ( 560 ) - VPIP: 54, PFR: 38, 3B: 15, AF: 2,2, Hands: 103973
Seat 2: Player2 ( 440 ) - VPIP: 71, PFR: 58, 3B: 13, AF: 1,0, Hands: 24
Hero posts small blind [10].
Player2 posts big blind [20].
** Dealing down cards **
Dealt to Hero [ Qd As ]
Hero raises [30]
Player2 calls [20]
** Dealing Flop ** [ 4d, Jd, Kd ]
Player2 checks
Hero bets [35]
Player2 calls [35]
** Dealing Turn ** [ Qh ]
Player2 bets [100]
Hero calls [100]
** Dealing River ** [ Jh ]
Player2 bets [265]
Hero folds
Player2 wins 265
Player2 wins 350 from main pot