Just watched all this in a couple of days. Really great, I'm surprised this thread isn't bigger, but I guess lolsubtitles.
I'm a bit sad they started so late on, I guess it was to involve an American character straight away maybe. I'm also not sure how they're going to fill a whole season with what's left.
One thing that really struck me when I listened to Killing Pablo, which I didn't really get a sense of when watching, was the extent and ferocity of his war against Colombia, e.g.
Quote:
From August to December 1989, 88 car bombs exploded in major Colombian cities, killing thousands of Colombians. The bombs were placed at banks, offices, hotels, malls, the Cartel even put a bomb aboard a plane, killing 107 passengers.