That was my issue with HoN as well.
Dota on WC3 engine was VERY easy to read.
Imagine poker where the cards were placed on a table that looked like this:
Ohhh pretty. Except it completely detracts from the game itself and makes it harder to play with no true benefit.