I would fold flop. When villain overbets this flop I'd expect a double barrel at a high frequency so we don't actually have great pots odds. Plus our implied odds aren't so great when we hit a Q, not to mention reverse implied odds. Rather call with QTs or overfold.
OTT, think what are we doing with our value hands? Villain's range is ahead of ours, so with our weaker hands we want to check to SD and with our stronger hands we want villain to continue to bluff. That means we are always bluffing when we donk here, which makes it very easy for villain.
We want villain to check back A high as we get to realise our equity, and we can easily bluff them off it OTR, so donking isn't great in my opinion, want to hear your thoughts on this