1) Forward college email to Gmail account.
2) Setup Gmail so that you can also use your college email address for outgoing email.
3) Be amazed when your college email starts showing up on your iPhone, which presumably was already connected to the Gmail account.