I mean, can you play it differently? YEs, absolutely. like NOT REPOTTING the flop which put you in this conondrum from the get go (fwiw probably not my preferred line but far from terrible). But can you repot the flop and then fold with the nuts and a redraw of your own after putting in half your stack? L M A O what the ****?!?!?!?!?!??!?!?!??!?!?!??!??!
Yes there is a multitude of other ways to play this other than repotting flop and getting it in. Like, calling the pot bet from villain, since he likes to bet pot and you have the nuts. It's called ze trapping and greatly protects your range too. Or making a smallerish raise which won't risk folding out the worse straight. Or getting it in and winning and you wouldn't even remember this hand.