There's no mathematical "magic" going on here.
Anyone with a little bit more than a passing familiarity with Pascal's triangle knows that the 1st diagonal is the constant 1, the 2nd is linear, the 3rd is quadratic, the fourth is cubic, etc. And that the differences of any 2 separated by some constant along any of theses diagonals will be of a degree of 1 less. So for the 1st diagonal it is just zero, the 2nd is some constant, the 3rd is linear, the fourth is a quadratic, etc.
So for the "puzzle" you posted, you should expect a quadratic.
With your experience, you should have realized this instantly and not bothered to post. Now go put on your dunce cap and sit in the corner for an hour. Go on! I'm not kidding! Go!