It's called a sandtable or sandbox.
Sorry, can't help with pointing you to any ancient versions but the US military is developing a computerised version called ARES.
The Augmented REality Sandtable.
https://www.researchgate.net/publication/282816904_The_Augmented_REality_Sandtable_ARES